حين يقابل ليدز ليلى، يظن أنه سيمضي بقية حياته معها، حتى تتعرض لاعتداء مفاجئ كاد أن ينهي حياتها، وبعد أن تقضي أسابيع في المستشفى، تتعافى جسديا، لكن الندوب الروحية والعقلية التي تركها الحادث غيرت المرأة التي وقع ليدز في حبها ، وحتى يعيد ليدز علاقتهما كما كانت في الماضي، يأخذها إلى النزل الذي التقيا به أول مرة، لكنهما حين يصلان إليه تتصرف ليلى بغرابة، وتحدث أشياء غريبة ليس لها تفسير. يشعر ليدز بالبعد عن ليلى، ويجد عزاءه في ويللو، نزيلة أيضا معهما. وتنشأ علاقة بينهما بسبب مخاوفهما المشتركة، يزداد فضوله تجاه ويللو، ويقرر أن يساعدها على إيجاد إجابات، لكن قراره هذا يتعارض مع صحة ليلى، وسرعان ما يدرك ليدز أن عليه أن يختار لأنه لن يستطيع مساعدة كلتيهما، لكنه إذا اتخذ قرارًا خاطئا سيتعرض الجميع للأذى.
Fredrik Welin vit reclus sur une île de la Baltique. À soixante-six ans, sans femme ni amis, il a pour seule activité une baignade quotidienne dans un trou de glace. L'intrusion d'Harriet, l'amour de jeunesse abandonnée quarante ans plus tôt, brise sa routine. Mourante, elle exige qu'il tienne une promesse : lui montrer un lac forestier. Fredrik ne le sait pas, mais sa vie vient de recommencer.
Henning Mankell (1948-2015), auteur suédois, un des maîtres incontestés du roman policier scandinave, s'est également imposé en littérature. Tous ses ouvrages sont disponibles en Points.
Français
