و لعل العنوان المرشد إلى مفاصل هذا المقصد , إنما هو الإبانة عن اللعبة الخفية بين خطاب القوة و خطاب العدالة . و لإيضاح ذلك, فلنتأمل دلائل هذا, تلك التي تتجلى في حيل من قد نسي أو محى قصة تكوينه, ذلك أن منطق الفهم كامن في تركيبة السؤال إذ بمجرد أن يكون السؤال مفتوحا على آفاق الحقيقة بتمظهراتها, يتجذر المعنى رافدا رئيسا للأفكار الأكثر قوة و جدلا و حضورا . فهل يدرك أولئك الذين شايعوا الحقيقة و الذين قتلوا المعنى في داخلهم و تحرروا من التاريخ , طبيعة الصراع ؟ هذا المقلق و المحير و الغريب و ما يجب فعله من أجل التفكير بشكل مغاير أو ما سماه أدورنو إمكانية المستحيل , إذ جمع بنيامين على شكل مفارقة , إمكانية المستحيل الروحانية و التنوير و العقلانية المحررة .
Pour se défendre dans un procès qu'il s'intente à lui-même, l'auteur fait défiler au galop un passé évanoui. Il va de l'âge d'or d'un classicisme qui règne sur l'Europe à l'effondrement de ce "monde d'hier" si cher à Stefan Zweig. De Colbert, Fouquet, Bossuet ou Racine à François Mitterrand, Raymond Aron, Paul Morand et Aragon. Mais les charmes d'une vie et les tourbillons de l'histoire ne suffisent pas à l'accusé : "Vous n'imaginiez tout de même pas que j'allais me contenter de vous débiter des souvenirs d'enfance et de jeunesse ? Je ne me mets pas très haut, mais je ne suis pas tombé assez bas pour vous livrer ce qu'on appelle des Mémoires."
Un Ermite crapaud porte à Konoha un message codé de Jiraya annonçant qu'il est tombé au combat. Naruto semble ne pas pouvoir accepter la mort du Maître. Pourtant, de nombreux défis attendent encore notre jeune héros et non des moindres !