- أحدث الاصدارات
- الأكثر مبيعًا
- تخفيضات
- من أجمل ماقرأنا
- الجوائز الأدبية
- الجوائز الأدبية التونسية
- Comar d'or
- Comar : Prix Découverte
- Comar : Prix Spécial du Jury
- جائزة الكومار الذهبي للإبداع الروائي باللغة العربية
- جائزة كومار: الإكتشاف
- جائزة كومار الخاصّة بلجنة التحكيم
- جائزة توفيق بكّار
- جائزة أبي القاسم الشابي
- جائزة علي الدوعاجي
- جائزة علي بلهوان لمدينة تونس
- Prix FABA de Littérature
- Prix Orange du Livre
- الجوائز الكبرى في الأدب الفرنسي
- Prix Renaudot
- Prix interallié
- Prix Goncourt
- Prix Fémina
- Prix Décembre
- Prix de l’académie française
- Prix Médicis
- Prix de Flore
- Prix Goncourt du premier roman
- Prix des cinq continents
- Prix des lecteurs du Livre De Poche
- Prix littéraire de la vocation
- Le Goncourt des lycéens
- Le prix Ahmadou-Kourouma
- La Voix des lecteurs en Poitou-Charentes
- Le Grand Prix des lectrices de ELLE
- Prix du livre audio
- Prix littéraire François Sommer
- Le Prix Littéraire des Grands Espaces-Maurice Dousset
- Prix du Meilleur Livre étranger
- الجوائز الكبرى في الأدب الأمريكي
- الجوائز الأدبية العربية
- Le prix Nobel de littérature
- الجوائز الأدبية التونسية
- كتب دور نشر تونسية
- قصص مصوّرة
- الأدب و فنّ الرواية
- أعمال كلاسيكية
- روايات
- روايات رومنسية
- روايات المغامرات
- روايات الجوسسة
- روايات بوليسية
- روايات سوداء
- إثارة
- روايات خيال علمي
- روايات فانتازيا و رعب
- روايات فانتازيا و خيال
- روايات مضحكة
- كتابات مضحكة
- روايات تاريخية
- مسرح
- شعر
- قصص و خرافات
- قصص قصيرة
- سرديّات
- قصص السفر و روايات المغامرات
- ترجمات
- دراسات أدبية
- في السيرة الذاتية
- كتابة الرسائل و المراسلات و الخطب
- كتيبات، أمثال و خواطر
- أخبار و تقارير
- رياضة
- موسيقى
- سينما
- للشباب
- للأطفال
- رفاه و حياة عملية
- كتب فنون جميلة
- فنّ الطهو
- التاريخ و الحضارة و المجتمع
- كتابات عن السيرة الذاتية
- كتابات عن الفنّ
- فنّ الخطّ
- الشعر
- فنّ التصميم
- الهندسة المعمارية
- فنّ الرّسم
- فنّ الطلاء
- النحت
- فنّ التصوير الفوتوغرافي
- أزياء، منسوجات، عطور، مجوهرات، ساعات
- الفن الزخرفي
- فن الأزهار
- حدائق و نباتات
- الطبيعة و الحيوانات
- الأماكن ، المناظر الطبيعية ، البلد ، السفر
- النقل (قارب ، قطار ، طائرة ، سيارة ، دراجة نارية)
- علم الفلك و الفضاء
- علوم
- السينما
- فنّ الموسيقى
- المسرح
- رياضة
- العلوم الإنسانية و الاجتماعية
- دين
- تاريخ
- كتب بالدارجة
- روايات الجيب التونسية
- قصص مصوّرة
- كتب مستوردة
- قصص مصوّرة، كوميكس، مانڨا
- الأدب و فنّ الرواية
- روايات
- روايات رومنسية
- روايات المغامرات
- روايات الجوسسة
- روايات بوليسية
- روايات سوداء
- إثارة
- روايات خيال علمي
- روايات فانتازيا و رعب
- روايات فانتازيا وخيال
- روايات مضحكة
- كتابات مضحكة
- روايات تاريخية
- مسرح
- شعر
- قصص و خرافات
- قصص قصيرة
- سرديّات
- قصص السفر وروايات المغامرات
- دراسات
- في السيرة الذاتية
- كتابة الرسائل والمراسلات والخطب
- كتيبات، أمثال و خواطر
- أخبار و تقارير
- رياضة
- موسيقى
- سينما
- أعمال كلاسيكية
- للشباب
- للأطفال
- رفاه وحياة عملية
- كتب فنون جميلة
- فنّ الطهو
- التاريخ والحضارة والمجتمع
- كتابات عن السيرة الذاتية
- كتابات عن الفنّ
- فنّ الخطّ
- الشعر
- فنّ التصميم
- الهندسة المعمارية
- فنّ الرّسم
- فنّ الطلاء
- النحت
- فنّ التصوير الفوتوغرافي
- أزياء، منسوجات، عطور، مجوهرات، ساعات
- الفن الزخرفي
- فن الأزهار
- حدائق ونباتات
- الطبيعة والحيوانات
- الأماكن ، المناظر الطبيعية ، البلد ، السفر
- النقل (قارب ، قطار ، طائرة ، سيارة ، دراجة نارية)
- علم الفلك والفضاء
- علوم
- السينما
- فنّ الموسيقى
- المسرح
- رياضة
- Transports (bateau, train, avion, auto, moto)
- Mode, textile, parfums, bijoux, joaillerie, montres
- Sports
- العلوم الإنسانية والاجتماعية
- التقنيات والعلوم التطبيقية
- دين
- تاريخ
- جغرافيا
- الطب والصيدلة والطب المساعد والطب البيطري
- الإدارة والإدارة واقتصاديات الأعمال
- علوم الكومبيوتر
- علوم إقتصادية
- كتب من المشرق
- كتب قديمة
- كتب باللغة الانقليزية
- كتب موازية و مراجع مدرسية
- قواميس
- أدوات مكتبية
- مجلات
- ألعاب تثقيفية
- Notre Sélection
- مختارات الشهر
- إقرأ تونسي
- آخر الاصدارات
- Les éditions Elyzad
- Must have
- تاريخ
- Pour les tout-petits
- كتب عن الحب
- كتب لتطوير الذات / تنمية بشرية
- مختارات قرائنا
- تاريخ تونس لكل الأعمار
- كتب موازية - بكالوريا - فلسفة - عربية
- Code Promo
- الأمثال الشعبية
- Cartes Cadeaux
- قراءات / كتب للأطفال - من سن 3 إلى 6 سنوات
- قراءات / كتب للأطفال - من 6 إلى 10 سنوات
- قراءات / كتب للأطفال - من سن 7 إلى 11 سنة
- قراءات / كتب للأطفال - من سن 9 إلى 12 سنة
- قراءات / كتب لليافعين
- فلسفة
- السنة الأولى أساسي
- Livres d'édition française en Grand Format
- Club de lecture
- Black Friday 15%
- Black Friday 30%
- Nouveautés Cérès éditions
- Best of 14 janvier 2011
- Jeunesse - Anglais
- Parents - Enfants
- روايات
- تطوير الذات
- تاريخ
- للأطفال
- Les sept Soeurs - Lucinda Riley
- كتب باللغة الانقليزية
- Livres en anglais 14+
- Nouvelles parutions - ﺇﺻﺪﺍﺭﺍﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ
- Autour de Habib Bourguiba
- Sélection Goncourt 2023
- Sélection Renaudot 2022
- Sélection Renaudot 2023
- مختارات الشهر
- Promotions
- أحدث الإصدارات
- أفضل المبيعات
- تخفيضات
- المؤلف
- François Cheng
- الناشر
- LGF
- اللغة
- français
- عدد الصفحات
- 122
- تاريخ الصدور
- 2010
- هل الكتاب متوفر؟
- Disponible
François Cheng
François Cheng est un écrivain, poète et calligraphe chinois naturalisé français en 1971. François Cheng est issu d'une famille de lettrés et d'universitaires — ses parents comptaient parmi les premiers étudiants boursiers envoyés aux États-Unis. Études secondaires à Chongquing de 1937 à 1945. Après un temps d'errements, il entre à l'Université de Nankin. Début 1948, son père participe, en tant que spécialiste des sciences de l'éducation, à la fondation de l'UNESCO, grâce à laquelle il peut venir en France. Il se consacra à l'étude de la langue et de la littérature françaises. Il dut cependant traverser une assez longue période d'adaptation marquée par le dénuement et la solitude avant d'obtenir en 1960 un emploi stable au Centre de linguistique chinoise (devenu plus tard le Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale à l'École des hautes études en sciences sociales). Parallèlement à son travail, il s'est employé à traduire les grands poètes français en chinois et à rédiger sa thèse de doctorat.