Mohamed Bouamoud

Tristes Oasis

المرجع: 9789938071719

12.000 د.ت.

الكمية
آخر عناصر في المخزون

  Security policy

(edit with the Customer Reassurance module)

  Delivery policy

(edit with the Customer Reassurance module)

  Return policy

(edit with the Customer Reassurance module)

Guarantee safe & secure checkout

« Souheila, tu me plais beaucoup… Et c’est pour toi que je suis venu. Je m’attends à des remerciements, à une gentillesse quelconque, mais rien ne franchit ses lèvres. Et puis, il y autre chose qui commence à m’irriter de son côté. Je le dis sans hésiter : - Souheila, je te vois regarder dans toutes les directions, mais pas moi. Pourquoi ? il est vrai que je ne suis pas beau comme toi, mais je ne suis pas vilain tout de même… Je surprends ses doigts en train de s’agiter d’une manière assez curieuse, comme pour saisir quelque chose, ou comme si c’étaient eux qui pourraient lui fournir la bonne réponse. Finalement, ses mains se calment, comme désespérées. Elle fait tout bas : - J’en déduis que personne ne t’a rien dit sur moi, et toi non plus, tu ne t’es aperçu de rien. Bizarre … - Me dire quoi ? M’apercevoir de quoi ? Son visage vire au rouge vif. Confuse. Terriblement gênée. Je m’en veux un peu d’avoir insisté. Je suis sur le point de m’en excuser lorsqu’elle se décide à parler… » Longtemps installé dans le Réalisme qui domine ses précédents ouvrages, l’auteur dans ce 7éme roman, tente une première expérience dans l’Expressionnisme qui se veut « une expression forte et violente des sentiments ou de certains aspects de la réalité ». Sauf qu’ici, Mohamed Bouamoud est allé un peu loin dans cette violence. D’où un texte fort poignant, fort exquis malgré tout

الناشر
Éditions Arabesques
اللغة
français
عدد الصفحات
108
تاريخ الصدور
2017
هل الكتاب متوفر؟
Disponible
المؤلف
Mohamed Bouamoud

اختار قراؤنا أيضًا

Naruto - Tome 66

28.400 د.ت.
Availability: Out of stock

Le combat contre Obito et Madara fait rage. Alors que Naruto essaie tant bien que mal de protéger ses amis, les assauts répétés de ses ennemis mortels ne permettront pas à Naruto de résister bien longtemps... Un duel entre Kakashi et son ancien camarade Obito s'engage alors, laissant la communauté du village de Konoha seule face à un adversaire redoutable... Madara.

Y a pas de héros dans ma famille !

32.400 د.ت.
Availability: 2 In Stock

À l'école, je suis Maurice, celui qui répond parfaitement aux questions de la maîtresse et utilise de belles formules de politesse. Mais à la maison je suis Mo, Tit'tête ou bouffon à lunettes, celui qui dit des gros mots. Depuis que j'ai découvert que mon copain Hippolyte a une famille pleine de gens célèbres, ma vie s'est effondrée. Dans ma famille à moi, on rigole bien, mais une chose est sûre : y a pas de héros, rien que des zéros. Enfin, c'est ce que je pensais jusqu'à ce que maman sorte un vieil album photo du placard à fouillis...

Le Conte de Floire et Blanchefleur

37.400 د.ت.
Availability: Out of stock

Ce récit bref a suscité au Moyen Age un tel engouement que de nombreux troubadours ne se sont pas privés de citer en exemple l'idylle des deux héros.

Le Conte de Floire et Blanchefleur figure parmi les œuvres fondatrices de la littérature narrative sentimentale : sur le motif antique des jeunes amants que le destin a séparés et que la force de l'amour réunira, un clerc du XIIe siècle a composé un récit initiatique captivant, riche de sens et alerte de forme. Ce récit bref a suscité au Moyen Age un tel engouement que de nombreux troubadours ne se sont pas privés de citer en exemple l'idylle des deux héros.
La présente édition s'efforce de mettre à la disposition du lecteur d'aujourd'hui un texte qui réponde aux exigences de la philologie moderne tout en cherchant à faire apparaître les contours du récit primitif, altéré par la tradition manuscrite et parfois dénaturé par les interventions des remanieurs.
La traduction, outre le secours qu'elle fournit au lecteur que le déchiffrement de l'ancien français pourrait déconcerter, tente de refléter aussi fidèlement que possible le ton et le style du récit originel et, les notes aidant, de procurer à chacun les moyens de procéder à une lecture à la fois pertinente et plaisante.

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website