ما يمكن استنتاجه من هذا الكتاب الجديد أن المرحلة التي استمر23 سنة، كانت، الا في نواح قليلة، تنقصها النظرة الاستشرافية، وحاولت بدل أن تراكم على إنجازات العهد البورڤيبي أن تعتمد القطيعة مع السخاء الفكري لعقود عرفت جرأة في التصور، وشجاعة في التنفيذ واستشرافا غير محدود من هنا يمكن القول إن تلك الفترة، ووفقا لما استطعنا أن نستشفه عرب الرجال الاعضاد تميزت بفواصل أو حواجز حجبت الرؤيا الشمولية، وبالتالي عجزت على ان تكون محطة تشييد وبناء بالمفهوم المطلق لا بمفهوم البناء المادي فالجسور التي تم بناؤها والطرقات أيضا كثيرة، ولكن مفهوم بناء مجتمع
À quelques mois de la retraite, Mohamed n'a aucune envie de quitter l'atelier où il a travaillé presque toute sa vie depuis qu'il est parti du bled. Afin de chasser le malaise diffus qui l'envahit, il s'interroge sur lui-même avec simplicité et humilité. Il pense à son amour profond pour l'islam, dont il n'aime pas les dérives fanatiques ; il se désole de voir ses enfants si éloignés de leurs racines marocaines ; il réalise surtout à quel point la retraite est pour lui le plus grand malheur de son existence. Un matin, il prend la route de son village natal, décidé à construire une immense maison qui accueillera tous ses enfants. Un retour "au pays" qui sera loin de ressembler à ce qu'il imaginait.
Français
