Apparition du héros. Le match commence et, parce qu'il n'est qu'un débutant, Sakuragi ne peut y participer. Shôhoku a du mal à marquer des points face à Sendô et Uozumi. Mais, suite à une blessure d'Akagi, Sakuragi entre enfin en jeu. Il est toutefois paralysé par le trac.
En quête de puissance, Sasuke s'abandonne à Orochimaru ! Naruto tente de le ramener de force à Konoha et c'est l'affrontement ! Pendant que les deux amis engagent un duel, l'esprit de Sasuke est assailli par les violents souvenirs de son frère Itachi !
Même les cinq Kage réunis ne parviennent pas à faire plier Madara tant la puissance qu'il déploie est phénoménale... Tsunade prend alors la résolution d'enfreindre les préceptes du Ninjutsu Médical !
De leur côté, Itachi et Sasuke affrontent Kabuto afin d'interrompre Edotensei !
Les deux frères s'engagent côte à côte dans une lutte dont l'issue pourrait constituer un véritable tournant dans la guerre !
Français
