أينما حلت إيميلي ستار، رنت بناظريها إلى السماء بحثا عن غيمة عابرة، عن شمس ضاحكة، عن نجمة تلوح لها ببريق الأمل، عن قمر جديد يذكرها بنشوة البدايات وتجدد طعم الحياة. ترعرعت الفتاة في حضن والدها الحنون، ثم شاءت الأقدار أن تأخذها إلى مزرعة القمر الجديد حيث ستبدأ حياة جديدة وسط عائلة موراي. هنالك ستُرافق إيميلي في اكتشافات الطفولة الأولى، اكتشافات خدشت براءتها وأفقدت عالمها شيئا من ألوانه؛ فأبت إيميلي إلا أن تستردها بالكتابة، وما لها من سلاح غيرها لجبر خاطرها ومقاومة وطأة وحدتها. فالكتابة ملاذها، وحبل نجاتها، وشريان حياتها. كيف لها، لولا الكتابة، أن تتحدث عن مغامراتها الرائعة برفقة أصدقائها الذين أعطوا لحياتها في «القمر الجديد» معنى ورونقا؟ وكيف لها، لولا أشعارها، أن تصف ما استوعبته عيناها من سحر الكون الفسيح؟ وكيف لها، لولا قلمها، أن تخاطب والديها، خارقة بذلك قواعد الزمان والمكان، والحياة والموت؟ تلك هي إيميلي، فتاة تخرق المألوف، وتجهر بآرائها، ولا تخنع أمام الظلم، ولا تعتذر عمّا تكون. يخاطب العالم إيميلي فتلبي النداء، وتطوعه بين يديها فيستحيل كلمات، كلمات تكتبها على كل ما تجده من أوراق، فتتراكم فيها القصص والقصائد وتُمهد سبيلها صوب مسيرة أدبية واعدة
Gurb a disparu dans Barcelone, dissimulé sous les traits de Madonna. Précision : Gurb est un extraterrestre. Parti à sa recherche sous une apparence moins voyante, son coéquipier tient scrupuleusement le journal de ses observations. Une satire délirante et désopilante de notre monde moderne.
Eduardo Mendoza, auteur entre autres du Mystère de la crypte ensorcelée, La Ville des prodiges, L'Artiste des dames, est né à Barcelone en 1943. Son œuvre est traduite dans le monde entier. Il a reçu en France le prix du Meilleur Livre étranger en 1998 pour Une comédie légère.
" Un récit déjanté, heureux, impeccablement jubilant. Du burlesque pur. "
"Des classiques du genre pour pénétrer dans les recoins les plus obscurs de l'âme humaine : ""Le Horla"", ""Magnétisme"", ""Sur l'eau"", ""Apparition"", ""La Main d'écorché"", ""La Nuit cauchemar"", ""Qui sait ?"".Titre recommandé par le ministère de l'Éducation nationale en classe de 4e."
العربية
