هذا الكتاب يتحدث عن الانسان في تونس, و عن الزمن المعكوس, يحكي ببساطة قصة الهبوط الى الحضيض الذي يتطابق تماما مع نظام التفاهة , و يروي قصة الانتقال المريع من فكرة الانسان المشروع الذي هو محور التنية و عماد النهوض الاجتماعي و الثقافي , الى الانسان الذي يواجه الجوع و الذي يفرض عليه دائما أن يفاضل بين الكرامة و الخبز و أن يتملق السلطة من أجل الكفاف .
Mouloud Feraoun est né en Haute Kabylie, en 1913. A la fin de la guerre d'Algérie, il meurt assassiné à Alger le 15 mars 1962. Son œuvre comprend, entre autres, L'Anniversaire, Le Fils du pauvre, Les Chemins qui montent, et La Terre et le sang, tous disponibles chez Points.