L'ouvrage de Rawaa Salhi apporte un éclairage saisissant sur un sujet longtemps sous-estimé : celui du mode de scrutin électoral et son impact décisif sur la configuration du champ politique et institutionnel. Le choix d'un mode de scrutin est tout à la fois un processus politique, nécessairement influencé par le contexte dans lequel il s'inscrit et un instrument technique relativement complexe, processus politique et instrument technique devant contribuer à atteindre un ou plusieurs objectifs.
يسلط الضوء على ما قمت به الصهيونية من أنشطة حوّلت بها أغلب يهود تونس إلى صهاينة من خلال متابعة الوثائق المكتوبة في هذه المرحلة، متابعة علمية شاملة.