Témoin indésirable (Nouvelle traduction révisée)

Rachel Argyle, une riche philanthrope, est assassin&eacute.e dans sa propri&eacute.t&eacute. familiale. Son fils adoptif, Jack, est arr&ecirc.t&eacute. mais clame son innocence.
Dix-huit mois plus tard, le Docteur Calgary arrive chez les Argyle. Le scientifique d&eacute.voile qu&rsquo.il a un alibi qui permettrait d&rsquo.innocenter Jack. Mais Jack est mort en prison avant que l&rsquo.affaire ne soit jug&eacute.e, et la famille Argyle est r&eacute.ticente &agrave. faire remonter &agrave. la surface les secrets du pass&eacute..
Ni L&eacute.o, le veuf de Rachel, sur le point de se remarier avec sa secr&eacute.taire, ni aucun des autres enfants adoptifs de Rachel, Mary, Tina ou Hester, ne souhaitent rouvrir ce difficile chapitre.
Cependant, les cons&eacute.quences dramatiques de la version de Calgary ne peuvent &ecirc.tre ignor&eacute.es. Car si Jack Argyle n&rsquo.a pas tu&eacute. sa m&egrave.re, quelqu&rsquo.un d&rsquo.autre l&rsquo.a bien fait&hellip.