نعم، إنه دائم البحث عن شيئ ما غير متوقع يظهر فجأة من العدم، عن قطعة من الواقع تفلت من الآخرين، عن جمال ما، إذا جاز لنا التعبير. والحق أنه عالق في بحثه الدائم ذاك على نحو لا سبيل إلى الفكاك منه. وهذا لا يعني أنه لا يخطئ قط. ومع أنه يتظاهر بالكرم، فإني أرى أنه محق في إبداء رغبته الدائمة في تخريب كل ماهو جاهز من أفكار. وسلوكه هذا ليس سلوك تبجح أو ميلا للمعارضة من أجل المعارضة. كلا! فكل ما يريده توفيق بن بريك هو أن يمارس ذلك الحق في التخريب. فمن وجهة نظره، يعد النضال من أجل الديمقراطية أمرا بديهيا، ليس لأنها غاية، بل لأنها الوسيلة الوحيدة التي تمكنه من العيش والعمل على النحو الذي يريد.
Une enfance violente et de terribles abus ont marqué à jamais la vie de Lisbeth Salander. Le dragon tatoué sur sa peau est un rappel constant de la promesse qu'elle s'est faite de combattre l'injustice sous toutes ses formes. Résultat : elle vient de sauver un enfant autiste mais est incarcérée dans une prison de haute sécurité pour mise en danger de la vie d'autrui. Lorsqu'elle reçoit la visite de son ancien tuteur, Holger Palmgren, les ombres d'un passé qui continue à la hanter resurgissent : pourquoi lui faisait-on passer tous ces tests d'intelligence quand elle était petite ? Et pourquoi avait-on essayé de la séparer de sa mère à l'âge de six ans ? Lisbeth comprend rapidement qu'elle n'est pas la seule victime dans l'histoire et que des forces puissantes sont prêtes à tout pour l'empêcher de mettre au jour l'ampleur de la trahison. Cette fois, rien ne l'empêchera d'aller au bout de la vérité.
Jón, dernier héritier des Vikings du Groenland, est enlevé à l'âge de 7 ans par des Anglais et vendu comme domestique à Bristol. En secret, il se fait la promesse de retrouver un jour sa mère et son Islande natale. Adulte, le destin conduira ce marin d'exception vers des terres lointaines, aux côtés de Christophe Colomb et de Vasco de Gama. Cependant, jamais Jón n'oubliera le serment qu'il s'est fait.
Bruno d'Halluin est né à Annecy en 1963. Passionné par la géographie et l'histoire des grandes découvertes, il multiplie les voyages au long cours. Jón l'Islandais est son premier roman.
" Un grand roman d'aventure aux senteurs d'embruns et de grand large. "
العربية
