Son père ayant soudainement disparu. Barnabé doit emménager avec sa mère dans le manoir de Mamie Lebeurk, mauve de la cave au grenier, où rôdent de perfides créatures, où règne une terrible odeur de vinaigre. Une odeur à laquelle Barnabé va devoir s'habituer, car Mamie Lebeurk est à la tête d'un vaste empire industriel: une usine de cornichons et de spécialités vinaigrées en tout genre. Alors qu'il goûte au caractère autoritaire et acariâtre de sa grand-mère, les soupçons de Barnabé ne cessent d'augmenter : la vieille femme serait-elle impliquée dans la disparition de son père ?
Ses compagnons étant balayés par un immense Chakra, comment Sasuke, acculé, réagira-t-il ? Tandis que Naruto s'applique de toutes ses forces à maîtriser l'art des ermites sur le Mont Myôboku, Konoha fait face à la plus grande menace de son histoire !
Alors que l'on prépare la célébration de l'avènement du 5e Hokage, Tsunade, elle, retrouve Konoha, son village. Ses techniques de guérison employées sur Sasuke ne tardent pas faire reculer le mal. Mais stupeur! À peine remis, celui-ci provoque Naruto en combat singulier!! Les deux ninjas vont-ils réellement s'affronter ?
Hajime est un homme accompli, père de famille et heureux propriétaire d'un club de jazz de Tokyo. Lorsqu'un beau jour, son amour d'enfance, Shimamoto-san, surgit dans son bar. Les retrouvailles avec cette femme insaisissable, qui n'apparaît que les jours de pluie, plongent Hajime dans l'abîme d'une quête obsédante, contre la course du temps et des sentiments...
" Haruki Murakami, l'un des grands noms de la littérature contemporaine japonaise, signe là un roman intimiste envoûtant et bouleversant. " Claire Julliard, Le Nouvel Observateur