يمثل إسهاما في تجلية الحالة إلى تعميق وعي الفرق بين استراتيجياتت الإصلاح البنيوي الذي تعكس خياراته وتوجهاته الكبرى الجواب الصحيح عن سؤال المصير: أي إنسان نريد أن نربي ونكون، ولأي مستقبل؟ وبين التجديدات المنهجية، والتعديلات القطاعية والظرفية التي يراد بها صوغ الجواب الذي يتطلبه سؤال المنهج: كيف نربي ونكون؟
"Pondre, toujours pondre! Il n'y a pas que ça dans la vie! Moi, je veux voir la mer!" s'écrie Carméla, la petite poule blanche. Son père, le coq, n'a jamais rien entendu d'aussi fou. "File au ...