Pension Vanilos (Nouvelle traduction révisée)

Une série de vols, en apparence anodins, conduit Hercule Poirot à mener l&rsquo.enquête au sein de la pension Vanilos. Cette pension pour étudiants est un joyeux mélange d&rsquo.individus cosmopolites. Mais la liste hétéroclite des objets dérobés : une boîte de chocolat, un stéthoscope, un vieux pantalon de flanelle, un sac à dos hors d&rsquo.âge et même une bague en diamants repêchée dans une soupière, intrigue Poirot. Son intuition lui dit que derrière ces petits délits, quelque chose d&rsquo.autrement plus sérieux se trame. Sinon, pourquoi les pensionnaires de Mrs Hubbard auraient-ils tous l&rsquo.air si inquiet ?

Traduit de l&rsquo.anglais par Jean-Marc Mendel