تعب صابر من المشي فغادر الأسواق التي كانت ضاجّة بالنّاس الى الشارع الحبيب بورقيبة من جديد و هناك كان عيّاش في انتظاره... مشيا صامتين الى المحطّة ثمّ غادراها مع أوّل حافلة تتجه الى الجبل الأحمر عندما وصلا كان الليل قد أرخى سواده على الحيّ الشعبي الفقير و مع ذلك فان هدوءه لم يستطع أن يمتصّ الأصوات المنبعثة من المقاهي و الحانات و بيوت الدعارة الخاصة...
"Les terreurs ne ressemblent pas aux bêtes qui les provoquent. Les affects n'ont pas les traits des ouragans dont la menace les effraie. Les blessures ne ressemblent pas aux armes. Les tristesses ne ressemblent pas aux mots." Pascal Quignard.
Poète, romancier, journaliste et militant pour l'indépendance de l'Algérie, son thème de prédilection, Kateb Yacine (1929-1989) est notamment l'auteur de L'Homme aux sandales de caoutchouc, Le Cercle des représailles et Le Polygone étoilé, tous trois disponibles en Points.
Français
