Ayant constaté que le proverbe perte de plus en plus de terrain dans les échanges, les dialogues et l'expression de la langue en générale, au point qu'il risque d'en disparaître complètement, il nous a semblé nécessaire de profiter de la mémoire populaire et de procéder à ala collecte du plus drand nombre possible de ces proverbes. Que ces proverbes soient populaires et prononcés en dialecte posait le problème de leur transcription en Arabe Littéraire.
Au cours des vingt-cinq ans passés au FBI, l'agent spécial John Douglas est devenu une légende vivante. Premier profileur de serial killers, il a suivi et résolu des dizaines de cas, dont le dernier qui lui a presque coûté la vie. Entré dans l'intimité et l'esprit de tueurs tels que Charles Manson, Ted Bundy ou encore Ed Gein, il a permis leur arrestation. Pour comprendre leur folie, il est devenu prédateur. Pour établir leur profil, il est devenu proie.
John Edward Douglas a rejoint le FBI en 1970 et y a créé la première cellule de profilage. Mark Olshaker est un auteur américain de best-sellers.
" John E. Douglas en sait plus sur les tueurs en série que n'importe qui au monde. "
Jonathan Demme, réalisateur du Silence des Agneaux
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Agathe Fournier de Launay
Français
