المسرح لا يمكنه أن يشرح المسرح ولا أن يفكر بذاته، لأنه لم يتفرد بأدوات منهجية مستقلة. فهو قبل كل شيء ممارسة فنية، وما يكتب حوله هو لفهم هذه الممارسات الفنية و الإبداعات، لا يمكننا البحث ولا التفكير في شيء خارجه، ونتجه إلى العلوم الإنسانية، وباقي العلوم الأخرى لشرح العروض المشهدية والمسرحية والتقريب لفهمها، منها الفلسفة والتاريخ واللسانيات وعلم الجمال والأنتروبولوجيا... وحتى العلوم الصحيحة، إذا تعلق الأمر بجانب التقنيات المستعملة في العروض المسرحية من صوت وإنارة وملابس وماكياج وغيرها.
Patience Portefeux, 53 ans, deux filles, un chien, un fiancé flic et une vieille mère en EHPAD. Patience trime. Patience est traductrice de l'arabe pour le ministère de la Justice. Des milliers d'heures à transcrire des écoutes entre petits dealers et grands bandits. Puis Patience franchit la ligne jaune : elle détourne une montagne de cannabis issue d'un Go Fast. Sans culpabilité ni effroi. Simplement une petite entorse morale. Et encore. Et Patience devient la Daronne.
Hannelore Cayre est avocate pénaliste à Paris. Elle est notamment l'auteur de Commis d'office, qu'elle a porté elle-même à l'écran.
" Cette aventure de rebelle qui n'a peur de rien est l'une des réussites de l'année pour sa férocité pleine d'humour, son mauvais esprit, son écriture acide et caracolante. "
Christine Ferniot, Télérama
Retrouvez l'adaptation du livre au cinéma le 9 septembre.
Français
