وسط زوابع قمم جبال "البيرنيه" المتوجة بالثلوج, صرخ رضيع و انطفأ صوت أمه الى الأبد . صادف هذا الحدث احتفال القرويين بأحد الأعياد , فوهب الرضيع اسم ذلك العيد : " سيبستيان" كما وهب ملجأ في بيت العجوز " سيزار" و ابنته " أنجلينا" و فيضا من المحبة أغدقه عليه سكان البت الريفي . و هكذا ترعرع ابن الجبل , لكنه ظل يشكو شعورا من بالوحدة لم يبدده سوى ظهور "بيل" , كلبة الانقاذ البيضاء الرائعة , الكلبة التي يسيء اليها جميع سكان القرية حتى صارت عدوة لهم , و لكن ظهورها في حيات سيباستيان قدح وابلا من المغامرات الشيقة انتهى بنمو صداقة نقية بين الدابة و الصبي . في عزلة تلك القمم الموحشة , ينقذ بيل و سيباستيان أحدهما الاخر من الموت , أكثر من مرة , و معا يصنعان من صداقتهما النقية حياة صغيرة هي ملجأ الأرواح الكبير .
Après vingt ans d'ignorance puis de quête, Luz a enfin démêlé les fils de son existence. Elle n'est pas la petite-fille d'un général tortionnaire en charge de la répression sous la dictature argentine elle est l'enfant d'une de ses victimes. C'est face à son père biologique, Carlos, retrouvé en Espagne, qu'elle lève le voile sur sa propre histoire et celle de son pays.
Elsa Osorio, née à Buenos Aires en 1953, a vécu à Paris et Madrid avant de retourner dans sa ville natale. Elle écrit des scénarios pour le cinéma et la télévision. Son deuxième roman, Tango, est disponible en Points.
" Un roman bouleversant et implacable. "
Télérama
Traduit de l'espagnol (Argentine) par François Gaudry
Français
