نناقش في هذا الكتاب أسئلة من قبيل : كيف نقرأ السرد؟ ماهي الآليات التي تشتغل في عقل القارىء آن قراءة نص سردي ؟ هل السرد عمل طارئ على العقل أم يمثل أحد ميكانيزماته الأساسية؟ هل السرديات العرفانية بحث في العقل أم هي بحث في التجليات السيميائية للسرد ؟ كيف يمكن أن تستفيد السرديات من العلوم العرفانية ؟ و كيف يمكن أن تستفيد دراسة العقل البشري من السرد ؟ هل أثبتت الدراسات المخبرية جدواها في مقاربات السرد العرفانية ؟ كيف نجري هذه المعارف التى توفرها العلوم العرفانية المختلفة في دراسة نص سردي ؟ و هي أسئلة تمثل محاور اهتمام السرديات العرفانية , و ترتد في الأخير إلى سؤال مركزي يمثل قطب الدراسات العرفانية و مدار بحث علومها و هو كيف نفكر ؟ هل يمكن أن يمثل السرد آلية في التفكير تنظم فكرنا و تجربتنا أم هو مجرد ترف فكري ؟ كيف يشكل السرد هويتنا و يؤسس وجودنا و يبني ذواتنا ؟ لذلك تستفيد السرديات العرفانية و هي تبني مناويلها من العلوم العرفانية الأخرى خاصة المتعلقة منها بعلم الأعصاب و علم تشريح الدماغ و عام النفس العرفاني و اللسانيات و الذكاء الاصطناعي .
Nouvelle édition revue et augmentée de compléments de textes traduits par Mirèse Akar. Préface à l'édition russe traduite par Laure Troubetzkoy en 1991
Français
