تنهدت ، ثم احتضنته قائلة : أنا أقوى من كل شيئ في هذا الكون ، سنحكم ، و سنعذب الجميع ، سنسفك الكثير من الدماء ، سنحكم مدينة فيرييل بأكملها و نطهرها من الأوغاد
Tsubasa a un rêve : devenir le meilleur footballeur du monde !
La ville de Nankatsu a décidé de créer une seule équipe composée des meilleurs joueurs pour participer au tournoi régional. Grâce à leur talent, Tsubasa, Ryo, Taro réussissent à intégrer la sélection. Mais parmi leurs nouveaux coéquipiers, ils retrouvent leurs anciens rivaux dont Genzo. Parviendront-ils à faire équipe et gagner ce tournoi ?
"Quel pays est le mien ? Celui de mon père ? Celui de mon enfance ? Ai-je droit à une patrie ? Il m'arrive parfois de sortir ma carte d'identité. En haut et en majuscules : RÉPUBLIQUE FRANÇAISE. Je suis fille de cette république-là. Signes particuliers : néant. Cela veut-il dire que je ne suis rien ? Par même "rebelle" ou "beur en colère" ?" Tahar Ben Jelloun nous raconte les enfants de "l'entre-deux", les victoires et les désillusions d'une "génération beur".
Que feriez-vous si le fantôme de votre père débarquait un jour dans votre vie ? Et s'il vous demandait de le suivre à San Francisco pour l'aider à réaliser son voeu le plus cher ?