منطقتنا تمرّ بالمعنى الحضاري العميق بمرحلة انتقالية ستكون طويلة و معقدة و لن تكون خطيّة مستقيمة بل يترافق فيها التقدم مع التراجع و التفاعل مع التصادم. فنحن لم ننجز بعد ثورتنا السياسية التي تسمح بقهر الخوف و تحرير الانسان من سطوته و سلطانه كما تتيح لمختلف الفرقاء التعبير عن مواقفهم و أفكارهم .
Le royaume des Sept Couronnes est sur le point de connaître son plus terrible hiver : par-delà le Mur qui garde sa frontière nord, une armée de ténèbres se lève, menaçant de tout détruire sur son passage. Mais il en faut plus pour refroidir les ardeurs des rois, des reines, des chevaliers et des renégats qui se disputent le trône de fer. Tous les coups sont permis, et seuls les plus forts, ou les plus retors, s'en sortiront indemnes...
Français
