هذا كتاب آخر بعد رباعيّة الشمال الغربي و إقليم القيروان يضيفه الى كتابين سابقين عن تستور، مدينته التي التحمت أنفاسه بأنفاسها منذ الولادة، فلم يزل يكتب عنها و عن الأندلسيين و خاصة منهم الموسكيين ، مستعينا عن البحث و التوثيق بمتابعبته للمنشورات العلمية و مشاركاته في نشاطات المؤسسات الأكادمية و المراكز الثقافية، و محققا رغبته في التأليف و طموحه الى خدمة البلاد اعلاميّا و ثقافيا و علميّا من مواقع مختلفة و بوسائل متنوعة.
"J'ai entrepris cet inventaire de la condition du Colonisé d'abord pour me comprendre moi-même et identifier ma place au milieu des autres hommes... Ce que j'avais décrit était le lot d'une multitude d'hommes à travers le monde. Je découvrais du même coup, en somme, que tous les colonisés se ressemblaient ; je devais constater par la suite que tous les opprimés se ressemblaient en quelque mesure."Et Sartre d'écrire : "Cet ouvrage sobre et clair se range parmi les "géométries passionnées" : son objectivité calme, c'est de la souffrance et de la colère dépassée."Cet essai est devenu un classique, dès sa parution en 1957 : il soulignait combien les conduites du colonisateur et du colonisé créent une relation fondamentale qui les conditionne l'un et l'autre.
La chance a abandonné le vieux pêcheur : voici plusieurs semaines qu'il revient au port avec sa barque vide. Pourtant, tous les soirs, il prépare, avec son jeune ami Manolin, à qui il a appris l'amour de la mer, la pêche du lendemain qui lui accordera peut-être une dorade, un thon ou même un requin. Vient un jour où, en effet, le vieil homme rencontre son poisson. L'homme et l'animal vont alors s'affronter en un duel long et âpre qui va durer plusieurs jours, plusieurs nuits...
Français
