Serpents ailés et dragons d’eau, enfants-fromages et chattes vampires, hommes sans tête et têtes sans corps… Jacques Cassabois nous invite dans un tour du monde monstrueux au cœur des légendes populaires, en neuf contes venus d’Afrique australe, d’Asie pacifique, d’Europe du Nord, de Grèce, de France et d’Amérique. Mais il faut se méfier des apparences : les hommes et les monstres ne sont pas toujours ceux que l’on croit.
Sakura reste seule pour luttre contre les ninjas d'Oto no Kuni. Elle décide alors de riposter avec toute la fureur du désespoir... Mais quelle est donc cette marque qu'Orochimaru a apposé sur Sasuke? Quel effet va-t-elle produire lorsque celui-ci se réveillera?