L'originalité du livre de Monia Kallel réside dans sa démarche diachronique qui consiste à appréhender l'évolution historique du féminisme tunisien dans ses phases , précoloniale , coloniale et postcoloniale et d'analyser dans chaque période les enjeux et les contradictions qui déterminent les acteurs sociaux dans leur rapport au contexte politique , culturel et économique dans sa double dimension nationale et internationale . Mais cette originalité réside aussi dans la démarche synchronique qui encraine le féminisme tunisien dans les structures sociales , les représentations collectives , les idéologique qui ont marqué chaque période historique .